Государственные праздники в Польше: Полный путеводитель по датам и традициям
Главная страница блога
Жизнь за границей
Советы о жизни за границей

Государственные праздники в Польше: Полный путеводитель по датам и традициям

13 min read
Calculator placeholder

Send from

Enter the country or currency you want to send money from.

Popular

All countries

EUR Albania
EUR Austria
EUR Belgium
EUR Bulgaria
EUR Switzerland
EUR Cyprus
CZK Czech Republic
EUR Czech Republic
EUR Germany
DKK Denmark
EUR Denmark
EUR Estonia
EUR Spain
EUR Finland
EUR France
EUR United Kingdom
GBP United Kingdom
EUR Greece
EUR Croatia
EUR Hungary
HUF Hungary
EUR Ireland
EUR Iceland
ISK Iceland
EUR Italy
EUR Liechtenstein
EUR Lithuania
EUR Luxembourg
EUR Latvia
EUR Monaco
EUR Moldova
EUR Montenegro
EUR Macedonia
EUR Malta
EUR Netherlands
EUR Norway
NOK Norway
EUR Poland
PLN Poland
EUR Portugal
EUR Romania
RON Romania
EUR Sweden
SEK Sweden
EUR Slovenia
EUR Slovakia
EUR San Marino
TRY Turkey

Exchange Rate

– – –

GBP 1 = NGN 2030.28232

Transfer Fee

Free – – – 0.99 0.99 USD

Receiver gets

Enter the country or currency you want to receive money in.

Popular

All countries

EUR Andorra
USD Andorra
AED United Arab Emirates
USD United Arab Emirates
USD Anguilla
XCD Anguilla
ALL Albania
USD Albania
EUR Albania
AMD Armenia
EUR Armenia
USD Armenia
AOA Angola
USD Angola
EUR Austria
USD Austria
AUD Australia
USD Australia
AWG Aruba
USD Aruba
AZN Azerbaijan
EUR Azerbaijan
USD Azerbaijan
BBD Barbados
USD Barbados
BDT Bangladesh
EUR Belgium
USD Belgium
USD Burkina Faso
XOF Burkina Faso
EUR Bulgaria
USD Bulgaria
BHD Bahrain
USD Bahrain
BMD Bermuda
USD Bermuda
BND Brunei Darussalam
USD Brunei Darussalam
BOB Bolivia
USD Bolivia
BRL Brazil
BSD Bahamas
USD Bahamas
BTN Bhutan
USD Bhutan
BWP Botswana
USD Botswana
BZD Belize
USD Belize
CAD Canada
CHF Switzerland
EUR Switzerland
USD Switzerland
NZD Cook Islands
USD Cook Islands
CLP Chile
USD Chile
USD Cameroon
XAF Cameroon
USD China
COP Colombia
USD Colombia
CRC Costa Rica
USD Costa Rica
ANG Curaçao
USD Curaçao
EUR Cyprus
USD Cyprus
CZK Czech Republic
EUR Czech Republic
USD Czech Republic
EUR Germany
USD Germany
DJF Djibouti
USD Djibouti
DKK Denmark
EUR Denmark
USD Denmark
USD Dominica
XCD Dominica
DOP Dominican Republic
USD Dominican Republic
DZD Algeria
USD Algeria
USD Ecuador
EUR Estonia
USD Estonia
EGP Egypt
EUR Spain
USD Spain
ETB Ethiopia
USD Ethiopia
EUR Finland
USD Finland
FJD Fiji
USD Fiji
USD Micronesia
EUR France
USD France
USD Gabon
XAF Gabon
GBP United Kingdom
EUR United Kingdom
USD United Kingdom
USD Grenada
XCD Grenada
GEL Georgia
EUR Georgia
USD Georgia
GHS Ghana
USD Ghana
GIP Gibraltar
USD Gibraltar
GMD Gambia
USD Gambia
USD Equatorial Guinea
XAF Equatorial Guinea
EUR Greece
USD Greece
USD Guam
GYD Guyana
USD Guyana
HKD Hong Kong
USD Hong Kong
HNL Honduras
USD Honduras
EUR Croatia
USD Croatia
EUR Hungary
HUF Hungary
USD Hungary
IDR Indonesia
USD Indonesia
EUR Ireland
ILS Israel
USD Israel
INR India
USD India
EUR Iceland
USD Iceland
EUR Italy
USD Italy
JMD Jamaica
USD Jamaica
JPY Japan
USD Japan
KES Kenya
USD Kenya
KGS Kyrgyzstan
EUR Kyrgyzstan
USD Kyrgyzstan
KHR Cambodia
USD Cambodia
AUD Kiribati
USD Kiribati
KMF Comoros
USD Comoros
USD Saint Kitts and Nevis
XCD Saint Kitts and Nevis
KWD Kuwait
USD Kuwait
KYD Cayman Islands
USD Cayman Islands
KZT Kazakhstan
EUR Kazakhstan
USD Kazakhstan
USD Saint Lucia
XCD Saint Lucia
EUR Liechtenstein
LKR Sri Lanka
USD Sri Lanka
LSL Lesotho
USD Lesotho
EUR Lithuania
USD Lithuania
EUR Luxembourg
USD Luxembourg
EUR Latvia
USD Latvia
MAD Morocco
USD Morocco
EUR Monaco
MDL Moldova
EUR Moldova
USD Moldova
EUR Montenegro
MGA Madagascar
USD Madagascar
EUR Macedonia
MKD Macedonia
USD Macedonia
MNT Mongolia
USD Mongolia
EUR Martinique
MRU Mauritania
USD Mauritania
EUR Malta
USD Malta
MUR Mauritius
USD Mauritius
MVR Maldives
USD Maldives
MWK Malawi
USD Malawi
MXN Mexico
USD Mexico
MYR Malaysia
USD Malaysia
MZN Mozambique
USD Mozambique
NAD Namibia
USD Namibia
USD Niger
XOF Niger
NGN Nigeria
EUR Netherlands
USD Netherlands
NOK Norway
EUR Norway
USD Norway
NPR Nepal
USD Nepal
NZD New Zealand
USD New Zealand
OMR Oman
USD Oman
USD Panama
PEN Peru
USD Peru
PGK Papua New Guinea
USD Papua New Guinea
PHP Philippines
USD Philippines
PKR Pakistan
USD Pakistan
PLN Poland
EUR Poland
USD Poland
USD Puerto Rico
EUR Portugal
USD Portugal
PYG Paraguay
USD Paraguay
QAR Qatar
USD Qatar
EUR Reunion
RON Romania
EUR Romania
USD Romania
RWF Rwanda
USD Rwanda
SAR Saudi Arabia
USD Saudi Arabia
SBD Solomon Islands
USD Solomon Islands
SCR Seychelles
USD Seychelles
SEK Sweden
EUR Sweden
USD Sweden
SGD Singapore
USD Singapore
EUR Slovenia
USD Slovenia
EUR Slovakia
USD Slovakia
EUR San Marino
USD San Marino
USD Senegal
XOF Senegal
SRD Suriname
USD Suriname
USD El Salvador
SZL Eswatini
USD Eswatini
USD Chad
XAF Chad
USD Togo
XOF Togo
THB Thailand
USD Thailand
TJS Tajikistan
EUR Tajikistan
USD Tajikistan
USD Timor-Leste
TMT Turkmenistan
USD Turkmenistan
TOP Tonga
USD Tonga
TRY Turkey
USD Turkey
TTD Trinidad and Tobago
USD Trinidad and Tobago
TZS Tanzania
USD Tanzania
UAH Ukraine
EUR Ukraine
USD Ukraine
UGX Uganda
USD Uganda
USD United States of America
USD Uruguay
UYU Uruguay
UZS Uzbekistan
EUR Uzbekistan
USD Uzbekistan
EUR Vatican City
USD Vatican City
USD Saint Vincent and the Grenadines
XCD Saint Vincent and the Grenadines
USD Virgin Islands, British
USD Vietnam
VND Vietnam
USD Vanuatu
VUV Vanuatu
USD Samoa
WST Samoa
EUR Kosovo
USD Kosovo
USD South Africa
ZAR South Africa
USD Zambia
ZMW Zambia
This amount placeholder is shown due to an error in the calculator.
Sign up
Sign up to create an account and proceed in a new tab.

Powered by Moka United

Delivered in minutes

Государственные праздники в Польше играют гораздо большую роль, чем может показаться на первый взгляд. Для поляков это не просто дни отдыха, а немаловажная часть национальной идентичности, исторической памяти и семейных традиций. Для украинцев и других иностранцев, проживающих или работающих в Польше, эти даты имеют еще и практическое значение: они определяют, когда закрыты магазины в Польше, как работает транспорт, банки, школы и государственные учреждения

Польский календарь праздников объединяет религиозные, государственные и культурные события. Часть из них являются официальными выходными, часть важными национальными днями без статуса нерабочих, а некоторые живут исключительно в традициях и быту. Именно поэтому новые жители страны иногда путаются: почему 2 мая повсюду флаги, но рабочий день или почему в четверг внезапно закрыты супермаркеты через Boże Ciało.

В этом большом гиде мы подробно разберем календарь праздников Польши, объясним, какие выходные дни в Польше являются обязательными по закону, какие имеют скорее символическое значение, и как поляки отмечают праздники в течение года.

Официальные государственные праздники в Польше (выходные дни)

В Польше официальные выходные дни имеют четко определенный юридический статус. Они называются dni ustawowo wolne od pracy, то есть дни, законодательно освобожденные от работы. Это означает, что работодатели не могут устанавливать стандартный рабочий день, а большинство коммерческих и государственных структур изменяют или полностью прекращают деятельность.

Правовой основой является регулярно обновляемый Закон «О днях, свободных от работы». Обычно на год в Польше выпадает 14 таких дней, и они общие для всей страны — независимо от региона или города. Именно в эти даты чаще всего возникают бытовые неудобства для новоприбывших: закрытые торговые центры, отсутствие почтовых услуг или сокращение движения транспорта.

Особенностью польской системы является то, что часть праздников имеет фиксированную дату, а часть – дату, привязанную к церковному календарю. Это означает, что, например, Пасха или Boże Ciało ежегодно выпадают на разные числа, и их нужно проверять заранее, особенно если вы планируете работу или поездки.

Фиксированные государственные праздники

К праздникам с фиксированной датой относятся праздники, всегда отмечаемые в один и тот же день года. Среди них – Новый год 1 января, День труда 1 мая, День Конституции 3 мая, а также ключевые даты осени и зимы, в том числе День Независимости Польши 11 ноября и Рождество 25 декабря. Эти дни легко планировать заранее, и именно они часто формируют длинные выходные, если выпадают рядом с субботой или воскресеньем.

Особенно важны для повседневной жизни 1 и 3 мая. В этот период в Польше фактически наступает мини-сезон отпусков, ведь многие берут дополнительные выходные между этими датами. В результате страна как бы переходит в «режим отдыха»: туристические места переполнены, дороги загружены, а города заметно пустеют.

Государственные праздники, дата которых меняется

Нерабочие дни Польши, даты которых изменяются каждый год, связаны преимущественно с религиозными праздниками. Важнейшими из них являются Пасха, Пасхальный понедельник, Зеленые праздники и Boże Ciało. Именно они часто становятся неожиданностью для иностранцев, ведь могут выпадать даже в будние дни, например, четверг.

Boże Ciało – особенно показательный пример. Это всегда четверг, и во многих городах в этот день проходят религиозные процессии по улицам. Движение транспорта может быть перекрыто, а магазины закрыты, что существенно влияет на ритм города.

Как официальные праздники влияют на жизнь

В дни официальных праздников большинство крупных магазинов, супермаркетов и торговых центров не работают. Это регулируется отдельными нормами закона об ограничении торговли по воскресеньям и праздникам. Исключения касаются, например, аптек, автозаправок или небольших магазинов, где за кассой стоит владелец.

Общественный транспорт в такие дни обычно переходит на праздничное или воскресное расписание. Это означает меньшее количество рейсов и более длинные интервалы между ними. Банки и учреждения полностью закрыты, а официальные дела откладываются на следующий рабочий день.

Национальные дни и памятные даты (не выходные)

Кроме официальных выходных, в Польше существует немало дат, имеющих большое историческое, культурное или символическое значение, но в эти дни не освобождают от работы. Именно эти дни часто вызывают наибольшее количество вопросов у иностранцев, ведь внешне они выглядят как полноценные праздники: с флагами, церемониями и официальными речами.

Одним из самых ярких примеров является 2 мая – День флага Республики Польша. Это относительно молодой праздник, введенный в 2004 году, но за короткое время он стал очень популярен. В этот день польские города буквально покрываются бело-красными флагами, а государственные учреждения проводят торжественные мероприятия. Несмотря на это, формально это рабочий день.

Еще одна важная дата – 1 марта, Национальный день памяти «обездоленных солдат». Он посвящен участникам антикоммунистического подполья, которые после Второй мировой войны продолжали вооруженную борьбу против установления коммунистической власти. Это сложная и эмоциональная тема для польского общества, поэтому этот день сопровождается выставками, лекциями и государственными церемониями.

Отдельное место в польской памяти занимает 1 августа – годовщина Варшавского восстания 1944 года. Хотя это не выходной, в этот день в Варшаве раздаются сирены и город замирает на минуту молчания. Для многих иностранцев этот момент становится первым глубоким знакомством с польской историей и отношением к прошлому.

Государственные праздники в Польше: Календарь и традиции

Важные польские традиции празднования

Польская культура праздников не ограничивается официальным календарем. Наоборот, именно традиционные дни, которые формально не являются выходными, часто имеют наибольшее эмоциональное значение для семей и общин. Они передаются из поколения в поколение и формируют особую атмосферу года.

Tłusty Czwartek (Жирный четверг)

Tłusty Czwartek (последний четверг перед Пасхой) – это день, который в Польше любят почти все без исключения. Он символизирует последний всплеск кулинарных радостей перед началом Великого поста. В этот день поляки едят пончики в огромных количествах, и речь идет не о символическом жесте, а о подлинном гастрономическом явлении.

Очереди в лучшие пекарни могут тянуться кварталами, а продажи pączki измеряются миллионами штук за один день. Для бизнеса это один из самых прибыльных дней года, а для людей – повод для радости и совместного празднования даже на работе.

Andrzejki (Андрейки)

Andrzejki (празднуется в ночь с 29 на 30 ноября) — пример того, как древние верования сохранились в современной культуре. Гадания, особенно популярные среди молодежи, часто носят шутливый характер, но в то же время остаются важной частью культурного календаря. Вечеринки, тематические мероприятия и школьные празднования делают эту ночь особенной.

Mikołajki (День Святого Николая)

6 декабря в Польше – это день маленьких радостей. День святого Николая не имеет официального статуса, но их празднуют почти в каждой семье с детьми. Небольшие подарки, сладости и сюрпризы создают предрождественское настроение и постепенно вводят в праздничный сезон.

Wigilia (Сочельник)

Wigilia в Польше – это сердце рождественского периода. С 2025 года 24 декабря формально вошло в список государственных праздников, потому что у этого дня почти сакральный статус. 

Праздничный ужин начинается после появления первой звезды, символизирующей Вифлеемскую звезду. Традиция 12 постных блюд, пустое место за столом для неожиданного гостя, обмен opłatek и пение колядок создают очень теплую, семейную атмосферу. Именно в этот вечер в Польше обычно дарят подарки, а не 25 декабря.

Как празднуют в Польше: главные события и фестивали

Польский подход к празднованию государственных и традиционных дат сочетает в себе официальность, религиозность и очень приземленную, семейную атмосферу. Даже самые торжественные национальные праздники Польши часто имеют два уровня: государственный и частный. Днем это могут быть официальные церемонии, возложение венков и речи, а вечером – встречи с семьей, барбекю или прогулки по городу.

Характерным примером является 11 ноября – День независимости Польши. На уровне государства это день военных парадов, официальных мероприятий с участием президента и правительства, а также торжественных месс. В больших городах, в частности, в Варшаве, этот день сопровождается массовыми собраниями. В то же время, для многих семей это дополнительный выходной, который они используют для совместного обеда или короткой поездки.

Религиозные праздники также имеют особую динамику. Boże Ciało (празднуется в четверг, на 60-й день после Пасхи), например, почти в каждом городе сопровождается процессиями, проходящими по центральным улицам. Городское пространство на несколько часов меняется: улицы украшают цветами, устанавливают алтари, а движение транспорта перекрывают. Для людей, которые не знакомы с польскими традициями, это может быть неожиданностью, потому что праздник выпадает на обычный четверг.

Отдельного внимания заслуживает уже упомянутая majówka — явление, фактически ставшее частью современной польской культуры. Сочетание 1 и 3 мая с Днем флага 2 мая создает идеальные условия для длинных выходных. В этот период страна переходит в туристический режим: города опустеют, а курортные места, наоборот, переполнены. Для иностранцев, работающих в Польше, majówka – это первый момент в году, когда они реально ощущают масштаб национального отдыха. Если вы планируете поехать на отдых, советуем прочитать нашу статью о том, куда поехать в Польшу на выходные.

Культурные фестивали также тесно вписаны в календарь праздников Польши даже если формально они не являются государственными праздниками. Ярмарка Святого Доминика в Гданьске, которая длится несколько недель в августе, является одной из крупнейших подобных мероприятий в Европе. Он совмещает историю, ремесла, современную музыку и гастрономию, привлекая сотни тысяч посетителей. В Кракове праздник Wianki, символизирующий начало лета, имеет глубокие корни в славянских традициях и до сих пор остается важным культурным событием.

Государственные праздники в Польше

Часто задаваемые вопросы

Закрыты ли магазины 1-го и 3-го мая в Польше?

Да, 1 мая (День труда) и 3 мая (День Конституции) относятся к категории государственные праздники, то есть официальных нерабочих дней. В эти даты большинство супермаркетов, торговых центров и магазинов закрыты. Это правило действует по всей стране и закреплено в законодательстве об ограничении торговли в праздничные дни, опубликованном на портале gov.pl.

На практике это означает, что покупки следует планировать заранее. Исключение составляют автозаправочные станции, аптеки, а также небольшие магазины, где за кассой стоит владелец. Для многих иностранцев начало мая становится первым опытом, когда они сталкиваются с массовым закрытием магазинов в Польше.

Какие праздники в Польше в августе?

Август в польском календаре имеет одну ключевую дату 15 августа. В этот день одновременно отмечают Успение Пресвятой Девы Марии и День Войска Польского. Это сочетание религиозного и государственного празднования типично для Польши и хорошо иллюстрирует, как тесно переплетаются вера и история.

15 августа является официальным выходным, поэтому это еще один день, когда магазины закрыты, а общественный транспорт работает по праздничному графику. Во многих городах проходят военные церемонии, парады и мессы, посвященные обоим событиям.

Является ли 2 мая (День флага) выходным днем?

Формально 2 мая не является выходным днем и не входит в список государственных праздников. Однако на практике многие берут отпуск или выходной за свой счет, чтобы объединить его с 1 и 3 мая. Именно так возникла популярная majówka, которая для многих поляков является одним из самых ожидаемых периодов года.

Этот день имеет огромное символическое значение. Польский флаг можно увидеть не только в государственных учреждениях, но и на частных домах, балконах и автомобилях. Для иностранцев это хорошая возможность лучше понять польский патриотизм в его повседневном, ненавязчивом виде.

Что такое Tłusty Czwartek?

Tłusty Czwartek — это традиционный польский праздник, который выпадает на последний четверг перед Великим постом. Его главная идея – наесться сладкого перед периодом воздержания. Центральное место здесь занимают pączki, но популярны также faworki и другая сладкая выпечка.

Это не выходной день, но атмосфера праздника ощущается повсюду: на работе, в школах, в офисах. Часто работодатели покупают пончики для работников, а разговоры о том, «сколько съел» становятся частью коллективного юмора.

Какой праздник важнее в Польше: Рождество или Сочельник?

Для многих польских семей безусловно важнее Сочельник (Wigilia) 24 декабря. Именно в этот вечер проходит главная семейная встреча, торжественный ужин, обмен подарками и совместная молитва или пение колядок. Формально это уже государственный выходной, потому что в обществе он рассматривается как особый, почти неприкосновенный день.

25 и 26 декабря имеют официальный статус выходных и посвящены более спокойному отдыху, визитам к родственникам и восстановлению после эмоционального Сочельника.

Календарь праздников Польши в повседневной жизни иностранцев

Для людей, переехавших в Польшу, государственные праздники в Польше становятся важным элементом адаптации. Они влияют на рабочие контракты, графики смен, сроки выплат зарплат и даже на возможность решить административные вопросы. Часто именно в праздничные дни становится очевидным, насколько польская система ориентирована на баланс между работой и личной жизнью.

Иностранцы, планирующие долгосрочное пребывание, быстро учатся проверять важные даты в Польше заранее. Это особенно актуально в преддверии праздников с меняющейся датой, когда закрытие магазинов или госучреждений может стать неожиданностью. С другой стороны, эти дни позволяют лучше интегрироваться в местную культуру, принять участие в празднованиях и почувствовать ритм страны.

Государственные праздники в Польше — это логическая система, объединяющая законодательные нормы, историю и живые традиции. Понимание разницы между официальными выходными, национальными памятными датами и культурными праздниками позволяет лучше планировать повседневную жизнь и избегать лишних трудностей.

Отдельно стоит упомянуть TransferGo — сервис, хорошо знакомый многим украинцам и мигрантам в Польше. Когда государственные праздники в Польше влияют на работу банков, перевод денег домой или в другую страну не должен становиться проблемой. TransferGo позволяет быстро, безопасно и по выгодному курсу отправлять деньги более чем в 160 стран мира, даже когда традиционные банки закрыты. Прозрачные комиссии, удобное приложение и поддержка на понятном языке делают сервис надежным решением для тех, кто живет и работает за границей и хочет быть уверенным, что его деньги придут вовремя.

About the author

Юлиана Морозова

Окончила факультет журналистики Христианского гуманитарно-экономического университета (Одесса). Работала 15 лет в телекомпании в небольшом городе, пройдя путь от репортера до главы новостной службы. Была также ведущей новостной программы, автором циклов программ о выдающихся жителях города и о местных писателях. С 2022 года сотрудничает с TransferGo.

Пригласите друзей в TransferGo и получите 20€