Главная страница блога
Жизнь за границей
Советы о жизни за границей

Интересные слова, которыми вас может удивить чешский язык

3 мин на чтение
Calculator placeholder

Отправка из

Enter the country or currency you want to send money from.

Популярные

All countries

EUR Австрия
EUR Бельгия
EUR Хорватия
EUR Кипр
CZK Чешская Республика
EUR Чешская Республика
DKK Дания
EUR Дания
EUR Эстония
EUR Финляндия
EUR Франция
EUR Германия
EUR Греция
HUF Венгрия
EUR Венгрия
ISK Исландия
EUR Исландия
EUR Ирландия
EUR Италия
EUR Латвия
EUR Liechtenstein
EUR Литва
EUR Люксембург
EUR Мальта
EUR Monaco
EUR Нидерланды
NOK Норвегия
EUR Норвегия
PLN Польша
EUR Польша
EUR Португалия
RON Румыния
EUR Румыния
EUR San Marino
EUR Словакия
EUR Slovenia
EUR Испания
SEK Швеция
EUR Швеция
GBP Великобритания
EUR Великобритания
TRY Турция

Обменный курс

– – –

GBP 1 = NGN 2030.28232

Комиссия за перевод

Бесплатно – – – 0.99 0.99 USD

Получатель получит

Enter the country or currency you want to receive money in.

Популярные

All countries

EUR Andorra
AED Объединённые Арабские Эмираты
XCD Anguilla
ALL Albania
AMD Армения
EUR Армения
USD Армения
AOA Angola
EUR Австрия
AUD Австралия
AWG Aruba
AZN Азербайджан
EUR Азербайджан
USD Азербайджан
BBD Barbados
BDT Бангладеш
EUR Бельгия
XOF Burkina Faso
BGN Болгария
EUR Болгария
BHD Bahrain
USD Bahrain
BMD Bermuda
BND Brunei Darussalam
BOB Bolivia
BSD Bahamas
BTN Bhutan
BWP Botswana
BZD Belize
CAD Канада
CHF Швейцария
EUR Швейцария
NZD Cook Islands
CLP Chile
XAF Cameroon
USD Китай
COP Колумбия
CRC Costa Rica
ANG Curaçao
EUR Кипр
CZK Чешская Республика
EUR Чешская Республика
EUR Германия
DJF Djibouti
DKK Дания
EUR Дания
XCD Dominica
DOP Dominican Republic
DZD Algeria
USD Ecuador
EUR Эстония
EGP Egypt
EUR Испания
ETB Ethiopia
EUR Финляндия
FJD Fiji
USD Micronesia
EUR Франция
XAF Gabon
EUR Великобритания
GBP Великобритания
XCD Grenada
GEL Грузия
EUR Грузия
USD Грузия
GHS Гана
GIP Gibraltar
GMD Gambia
XAF Equatorial Guinea
EUR Греция
USD Guam
GYD Guyana
HKD Гонконг
USD Гонконг
HNL Honduras
EUR Хорватия
EUR Венгрия
HUF Венгрия
IDR Индонезия
EUR Ирландия
ILS Израиль
INR India
USD India
EUR Исландия
EUR Италия
JMD Ямайка
JPY Япония
USD Япония
KES Кения
USD Кения
KGS Кыргызстан
EUR Кыргызстан
USD Кыргызстан
KHR Cambodia
AUD Kiribati
KMF Comoros
XCD Saint Kitts and Nevis
KWD Кувейт
USD Кувейт
KYD Cayman Islands
KZT Казахстан
EUR Казахстан
USD Казахстан
XCD Saint Lucia
EUR Liechtenstein
LKR Sri Lanka
LSL Lesotho
EUR Литва
EUR Люксембург
EUR Латвия
MAD Марокко
EUR Monaco
EUR Молдова
MDL Молдова
USD Молдова
MGA Madagascar
MKD Македония
MNT Монголия
EUR Martinique
MRU Mauritania
EUR Мальта
MUR Mauritius
MVR Maldives
MWK Malawi
MXN Мексика
MYR Malaysia
MZN Mozambique
NAD Намибия
XOF Niger
NGN Нигерия
EUR Нидерланды
EUR Норвегия
NOK Норвегия
NPR Непал
NZD New Zealand
USD New Zealand
OMR Оман
USD Оман
USD Panama
PEN Перу
PGK Papua New Guinea
PHP Филиппины
PKR Пакистан
PLN Польша
EUR Польша
USD Puerto Rico
EUR Португалия
PYG Paraguay
QAR Катар
USD Катар
EUR Reunion
EUR Румыния
RON Румыния
RWF Rwanda
SAR Саудовская Аравия
USD Саудовская Аравия
SBD Solomon Islands
SCR Seychelles
EUR Швеция
SEK Швеция
SGD Сингапур
USD Сингапур
EUR Slovenia
EUR Словакия
EUR San Marino
XOF Сенегал
SRD Suriname
USD El Salvador
SZL Эсватини
XAF Chad
XOF Togo
THB Таиланд
USD Таиланд
TJS Таджикистан
EUR Таджикистан
USD Таджикистан
USD Timor-Leste
TMT Turkmenistan
TOP Tonga
TRY Турция
USD Турция
TTD Trinidad and Tobago
TZS Tanzania
EUR Украина
UAH Украина
USD Украина
UGX Уганда
USD United States of America
UYU Uruguay
UZS Узбекистан
EUR Узбекистан
USD Узбекистан
EUR Vatican City
XCD Saint Vincent and the Grenadines
USD Virgin Islands, British
VND Vietnam
VUV Vanuatu
WST Samoa
EUR Kosovo
ZAR Южная Африка
ZMW Zambia
This amount placeholder is shown due to an error in the calculator.
Зарегистрироваться
Sign up to create an account and proceed in a new tab.

Доставка за несколько минут

Отправляясь в новую страну с целью работы, для путешествий или для других дел, первое, с чем приходится столкнуться, это язык. И действительно, в каждой стране он имеет свои особенности. Чехия – страна с красивыми культурными достопримечательностями, городами и оригинальными традициями. И для нас ментальность этой страны близка. Да и чешский язык как будто достаточно понятен. По крайней мере, на первый взгляд. Но есть в нем такие слова, которые мы можем точно толковать неправильно. Именно о них сегодня и рассказывает сервис TransferGo, чтобы эти слова не стали для вас неожиданностью.

Первое знакомство с чешским языком

Чешский язык принадлежит к славянским языкам и наиболее похож на словацкий. Конечно, он имеет лексическое сходство с украинским и русским языками, так что после приезда в Чехию может показаться, что понять и выучить чешский язык легко. Действительно, в обиходе, общаясь на самые простые темы, понять друг друга можно. Особенно это касается таких распространенных ситуаций, когда вам нужно только спросить, как пройти, проехать, купить что-нибудь в магазине. Но если вы решили найти работу в Чехии или попасть в один из вузов страны, то элементарного понимания точно будет мало. Более того, даже в повседневной жизни вы можете услышать здесь довольно необычные для себя слова, из-за неправильного понимания которых можно попасть в неординарные, а иногда даже комические ситуации.

Топ чешских слов с «интересом»

Представьте, что вы оказались один на один с чехом, который пытается как-то привлечь ваш «позор», держа в руках «окурка». Так вот, для того чтобы такая встреча не закончилась «рвачкой», предлагаем ознакомиться с самыми интересными словами, которыми вас может удивить чешский язык:

  • Mzda [мзда] – зарплата
  • Mládenec [младенец] — холостяк
  • Úžasný [ужасный] – потрясающий, восхитительный
  • Podvodník [подводник] – мошенник
  • Pozor [позор] – внимание
  • Chytrý [хытрый] – умный
  • Rvačka [рвачка] – драка
  • Daň [дань] – налог
  • Vůně [вуне] – запах, аромат
  • Chalupa [халупа] – дача
  • Pitomec [питомец] – глупец
  • Vedro [ведро] – жара
  • Úroda [урода] – урожай
  • Sklep [склеп] – подвал
  • Vor [вор]– плот
  • Pádlo [падло] – весло
  • Palka [палка] – теннисная ракетка
  • Ovoce [овоцэ] – фрукты
  • Počítač [почитач] – компьютер.
  • Okurka [окурка] – огурец
  • Kaki [каки] – хурма
  • Čerstvý [черствый] – свежий
  • Bydlo [быдло] – жизнь

Чешский язык: как его выучить?

Если слова, приведенные выше, вас несколько удивили, то работа и жизнь в Чехии будут очень непростыми, если не выучить чешский язык. Итак, с чего начать? Как запомнить побольше слов? Конечно, лучше изучать язык с носителями, то есть во время регулярного общения с чехами. Кроме того, стоит скачать в свой плейлист песни на чешском, смотреть фильмы на этом языке или найти в интернете чаты или же познакомиться с носителем языка в соцсетях и вести с ним переписку. Вариантов существует множество, но самый эффективный из них – это курсы изучения чешского языка, во время которых вы поймете все нюансы, чтобы свободно общаться в этой стране. Поэтому, каким бы легким ни казался чешский язык, он все равно является иностранным, а значит скрывает в себе немало «сюрпризов», к которым лучше быть готовым заранее.

Об авторе

Тарас Процайло

Тарас Процайло

Тарас Процайло – копирайтер, любящий доносить до мира полезную информацию. Имеет опыт работы в области написания текстов более 9 лет. Работал редактором новостной ленты в украинских онлайн-СМИ, также занимался созданием рекламных текстов для многих известных брендов. Образование получил на факультете издательского дела и редактирования Украинской академии печати. С TransferGo – с 2021 года.

Пригласите друзей в TransferGo и получите 20€